Рисале-и Нур на русском
Бадиуззаман Саид Нурси однажды дал очень хороший ответ на вопрос, связанный с тем, почему он не интересуется важнейшими мировыми событиями (которыми были насыщены годы его жизни):
⠀
— Капитал жизни весьма невелик, важных же дел очень много. Подобно входящим друг в друга кругам, у каждого человека существуют круги, которые, начиная от круга сердца и желудка, тела и дома, района и города, родины и страны, Земного шара и человечества и до круга всего живого мира и Вселенной, поочерёдно входят друг в друга.
⠀
В каждом кругу у каждого человека может иметься какая-либо функция. Однако в самом маленьком кругу имеется самая большая, важная и постоянная функция.
А в самом большом кругу может изредка появляться самая маленькая и временная функция.
По этой аналогии (величина круга и функции обратно пропорциональны) могут существовать различные функции. Однако большой круг из-за своей привлекательности, заставляя оставить необходимую и важную функцию, имеющуюся в маленьком кругу, занимает ненужными, бессмысленными и пустыми делами, понапрасну уничтожая капитал жизни и убивая за маловажными вещами эту драгоценную жизнь.
⠀
А подчас, с пристрастием следя за этими военными схватками, человек становится сторонником одной из враждующих сторон и снисходительно относится к чинимому ею насилию, становясь его соучастником.
⠀
…перед каждым человеком, особенно, мусульманами, стоит ВОПРОС обретения – если у него есть вера (#иман) – или же потери вечной и постоянной земли и царства, украшенного дворцами и садами во весь наш земной мир (т.е. рая в ахирате — прим. пер. )
«Посох Мусы«📚
⠀
И выделив смысл из последнего абзаца оригинального текста, мы можем сказать, что:
⠀
… мы, ученики “Рисале-и Нур”, считаем, что, нужно сосредоточиться на положительном решении именно этого вопроса, при необходимости бросив дела, отдаляющие человека от его правильного решения.
📌 По статистике у канала много подписчиков из Казахстана — для них публикуем медиа-ресурсы «#РИСАЛЕиНУР» 📕 на КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ! 🇰🇿
👍 Кто знает казахский — обязательно подписывайтесь!
👉 РИСАЛЕЙ-НҰР ҚАЗАҚША — Қазақша білетіндер тіркеліндер ! 🇰🇿
✅ ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ 👉 https://t.me/risalekz
✅ FACEBOOK 👉 https://www.facebook.com/risaleinurkz
✅ INSTAGRAM 👉 https://www.instagram.com/risalekz/
✅ ЮТУБ-КАНАЛ 👉https://www.youtube.com/channel/UC2YIryNQCdaM7m0RC2OwddA
✅ Аудиопокаст 👉 https://rebrand.ly/audiorisale
✅ Кітаптарды Онлайн Оқу 👉 https://rebrand.ly/risalebooks
💳📕Кітап сатып алу 👉 https://wa.me/c/77076894415