Одна из особенностей стиля изложения Корана

Знай, что в стиле изложения Превосходно Излагающего Корана таятся величайшие милость и милосердие, ибо большинство из тех, к кому он обращается – простые люди с простым пониманием. Их взгляды не видят тонких вещей, а поэтому Коран, чтобы ублажить их простое понимание, повторно упоминает знамения, написанные на лике Земли и Небес, и даёт им легко прочитать эти большие буквы. Например, он даёт урок о таких явно видимых и читаемых знамениях, как сотворение Земли и Небес, низведение с неба дождя и оживление земли. И изредка, чтобы не затруднять, переводит взгляд на тонкие знаки и знамения, которые маленькими буквами написаны внутри тех больших букв.

А также, стилю Корана присуще такие красноречие, выразительность и естественность, будто Коран это некий хафиз, читающий аяты, написанные пером Могущества на страницах Вселенной. Коран словно читает книгу Вселенной и её гармонию, излагает Божественные деяния Извечного Творца. Если ты хочешь увидеть это красноречивое изложение, послушай пробудившимся, чутким сердцем такие суры, как «Амма», и такие аяты Корана, как  قُلِ اللّٰهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ (Коран, 3:26)

(Одиннадцатый пункт Семьнадцатого Сияния)